PRENTSA OHARRA
(Más abajo en castellano)
Yala Nafarroak Nafarroako herritar guztiak animatzen ditu maiatzaren 10ean Madrilera joatera eta Palestinarekin justizia eskatzera
Kontzentrazioan, “Mugitu Palestinaren alde” lelopean, “Israelgo Estatuarekiko harreman diplomatiko, ekonomiko, kultural, instituzional eta militarren berehalako haustura eskatuko da, maila administratibo guztietan”.
Yalako bozeramaile Lidón Sorianok munizio salmentaren bertan behera uztea nabarmendu du, “gizarte zibilaren etengabeko zaintza eta presioa ezinbestekoak direla” erakusten duen adibide gisa.
Parte-hartzea errazteko, hainbat autobus antolatuko dira. Bertaratu nahi dutenek formulario honen bidez izena eman dezakete:
Yala Nafarroak, BDZ Nafarroarekin batera, deialdia egin du Nafarroako gizarteari maiatzaren 10ean Madrilen egingo den mobilizazio handian parte har dezan “Palestinarekin justizia eskatzeko”. Martxa hori Palestinaren Okupazioaren aurkako Estatu mailako Sare Solidarioak antolatu du.
Lidón Soriano eta Eduardo Iberok komunikabideen aurrean azpimarratu dute “Palestinarekin elkartasuna duten erakunde eta pertsona askoren kontzentrazio handi horretan” parte hartzearen garrantzia, “Espainiako Gobernuak herriaren boterearen pisua senti dezan eta gure aldarrikapenak ozen entzun ditzan”.
77 urteko garbiketa etnikoa Palestinan zigorrik gabe
Sorianok adierazi duenez, Israelek 77 urte daramatza garbiketa etnikoa gauzatzen Palestinan, eta egun bizi den egoera bereziki larria bada ere, oraindik ez zaio zigorrik ezarri; horregatik, “Israelgo Estatuarekiko harreman diplomatiko, ekonomiko, kultural, instituzional eta militar guztiak etetea eskatzea” beharrezkoa da, “maila administratibo, hezkuntzako eta sozial guztietan”.
Antolatzaileek, halaber, Hegoafrikak Nazioarteko Justizia Auzitegian aurkeztutako genozidio salaketak bete daitezen eskatuko dute, baita Israelekiko armamentu eta teknologia militar osoaren enbargoa babestu ere, lizentzien amaiera eta arma garraioaren etetea Espainiako Estatuan barne.
Kaleetatik egiten den presioa herri palestinarraren defentsan
Yala Nafarroatik gogorarazi dute presio soziala inoiz baino beharrezkoagoa dela, eta adibide gisa aipatu dute Espainiako Gobernuak Israelekin munizio salmenta kontratua bertan behera uztea.
Sorianok nabarmendu du hori “gizarte zibilaren etengabeko zaintzaren beharra” adierazten duen adibide argia dela, eta “presioari esker soilik” lortzen direla garaipen horiek.
Halaber, gogorarazi du “beste bederatzi kontratu ere badaudela Israelekin armak erosteko edo saltzeko aukerarekin, eta bertan jarraitzea ezinbestekoa da. Israelek gure nekea erabiltzen du bere alde, eta horregatik da hain garrantzitsua kaleetan jarraitzea”.
Horregatik, jende guztia animatu du maiatzaren 10ean Madrilera masiboki joatera. “Ezin dugu utzi basakeriak egun bat gehiago aurrera egiten, Palestinako herriak eusten duelako, eta guk berarekin batera eusten dugulako, Palestinako herriaren borroka gizateriaren borroka delako”.
Nola izena eman maiatzaren 10eko manifestazioan parte hartzeko:
Yala Nafarroak eta BDZ Nafarroak hainbat autobus antolatuko dituzte maiatzaren 10ean: 5:30etan abiatuko da Antoniutti parketik, 6:05ean Tafallako Recoletas-etik, eta 6:45ean Cepsa gasolindegitik, Cintruénigon. Egun berean bueltatuko dira, 20:00etan Madrildik irtenda.
Parte hartu nahi duten guztiek izena eman dezakete formulario honetan.
Halaber, izena eman daiteke honako lekuetan: Zokoa Tabernan (Arrotxapea), Navarreriako Mesón-en, Zabaldi-n (Alde Zaharra), eta Burlatan, Ostarte tabernan
NOTA DE PRENSA
Yala Nafarroa anima a toda la ciudadanía navarra a acudir a Madrid el 10 de mayo y exigir justicia para Palestina
- En la concentración, bajo el lema “Muévete por Palestina”, se pedirá la “ruptura inmediata de todas las relaciones diplomáticas, económicas, culturales, institucionales y militares con el Estado de Israel en todas las escalas administrativas”.
- Lidón Soriano, portavoz de Yala, ha destacado el caso de la rescisión de venta de munición como ejemplo “de la necesidad de que la sociedad civil continúe vigilante” y presionando.
- Para facilitar la participación se van a fletar varios autobuses. Las personas interesadas en asistir pueden hacerlo a través de este formulario: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd8oNHcNhkBFv30iaxl9iKYJm4yhH11qDpp81o-Fcxz5bVBvA/viewform
Yala Nafarroa, junto con BDZ Nafarroa, ha hecho un llamamiento para animar a la sociedad navarra a una gran movilización en Madrid el próximo día 10 de mayo para “exigir justicia para Palestina”. La marcha está organizada a nivel estatal por la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina.
Lidón Soriano y Eduardo Ibero han destacado ante los medios la importancia de sumarse a esa gran concentración “de muchas organizaciones y personas solidarias” con Palestina para que “el Gobierno español sienta el peso del poder popular y escuche, alto y claro, nuestras exigencias”.
77 años de limpieza étnica en Palestina sin sanciones
Soriano ha señalado que ante la limpieza étnica que Israel está cometiendo desde hace 77 años, y con la situación especialmente grave que se vive en este momento en Palestina, que además no ha acarreado por el momento sanciones a Israel, es necesario exigir “la ruptura de todas las relaciones diplomáticas, económicas, culturales, institucionales y militares con el Estado de Israel en todas las escalas administrativas, educativas y sociales”.
Los convocantes harán también un llamamiento a cumplir las denuncias por genocidio presentadas por Sudáfrica ante la Corte Internacional de Justicia, a apoyar el embargo total de armas y de tecnología militar a Israel, incluyendo el fin de licencias y al fin del tránsito de armamento por el Estado español.
La presión social es más necesaria que nunca y han puesto de ejemplo la reciente marcha atrás del Gobierno español en el contrato para comprar munición a Israel.
Soriano ha destacado que es “un ejemplo claro de la necesidad de que la sociedad civil continúe vigilante” y que solo “gracias a la presión” son posibles estas victorias.
Ha recordado además que “hay otros nueve contratos susceptibles de ser confirmados en relación a la compra-venta de armas con Israel y es necesario que sigamos ahí. Israel siempre juega con nuestro cansancio y por eso es tan importante que sigamos en las calles”.
Por eso ha animado a acudir masivamente el próximo 10 de mayo a Madrid. “No podemos permitir que la barbarie avance un día más, porque el pueblo palestino resiste y nosotras resistimos con él, porque la lucha del pueblo palestino es la lucha de la humanidad”.
Cómo inscribirse para participar en la manifestación del 10M
Desde Yala Nafarroa y BDZ Nafarroa se van a fletar varios autobuses que saldrán el mismo 10 de mayo (a las 5.30 horas desde el parque Antoniutti, a las 6.05 desde Recoletas de Tafalla y a las 6.45 desde la gasolinera de Cepsa de Cintruénigo) y volverán ese mismo día a las 20.00 horas desde Madrid.
Todas las personas interesadas pueden registrarse en este formulario.
También pueden hacerlo en Zokoa Taberna de Arrotxapea, en el Mesón de Navarrería y Zabaldi en Alde Zaharra, y en Burlata, en el bar Ostarte.
La FECHA LÍMITE para inscribirse es el 1 de mayo y el precio es de 20 euros.
